在线翻译医生写的字翻译

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2017-06-16 07:52 标签： 在线翻译医生写的字

    无胸闷无痰（？）无发热等？

    ……音 两肺呼吸音粗？呼音

    …………（药名，无法辨认。）

    你是不认识写的字还是想知道其中内容的含义 

    医生开写的药方一般都不是真正的字，一般只有医生知道

    ＊＊＊＊　　　两肺听扣区首（粗）未见异常

    （仅根据文字草字判断分析翻译，不做医学依据。如有疑问，可与医院联系。）

    新疆日报讯（记者邓丽娟 通讯员吐尔松 · 托胡提报道）9月21日，库车县玉奇吾斯塘乡玉奇吾斯塘村村委会办公室里，32岁的村干部肉孜瓦古丽 · 吐地熟练地在键盘上敲击着。

    一年前，在乡里开电信专营店的肉孜瓦古丽成了一名村干部。获得这样的机会，是因为她懂双语，会操作计算机。

    “我小时候的梦想是当一名医生，但那时为给父亲看病，家里没有多余的钱供我上学，读完初中我就回家务农了。在学校时，我努力学习国家通用语言文字和计算机知识。2014年，我在乡里开了一家电信专营店，每天来店里办业务的汉族顾客很多，我就向他们学习普通话。”肉孜瓦古丽说。

    2017年，玉奇吾斯塘村党支部书记艾合买提 · 买买提找到肉孜瓦古丽，邀请她回村里工作。“书记说村里能说会写国家通用语言文字又会电脑操作的人不多，村里需要这样的干部。我考虑后，决定接受这个挑战。”肉孜瓦古丽说。

    “自治区教育厅驻村干部在村里办了国家通用语言文字培训班，我跟着学了一年，国家通用语言文字水平有了明显提升。”肉孜瓦古丽说。

    肉孜瓦古丽说：“学习国家通用语言文字改变了我的命运。如今我当上了村干部，每个月能拿2000多元工资，我一定要担起这份责任，更好地学习国家通用语言文字，服务好村民。”

    现在的肉孜瓦古丽已是村委会委员、村妇女主任，主要负责村里的安全生产、调解矛盾纠纷等工作。让她自豪的是，两个女儿的普通话都比她说得好，在家里，孩子们给她当老师，给她纠正发音，教她识字、看书。

    “孩子们学得比我好，所以我要更加努力才行。大女儿今年考上了内初班，我们全家都为她高兴。我经常鼓励孩子们一定要珍惜现在的机会，好好学习，希望她们能替我实现当一名医生的梦想。学好国家通用语言文字成就了我的今天，今后，我想做村里最好的翻译。”肉孜瓦古丽的话语里充满了希冀。

我要回帖

更多关于 在线翻译医生写的字 的文章

 

随机推荐