现在的我却是孤单着。不知道该去那个方向。去无所谓。留无意意…

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2011-10-03 18:13 标签： 现在的我却是孤单着
谁能帮我翻译一下（用英语）：现在的我才知道，爱与不爱都已经无所谓了……因为，我不再是我了。现在的我有点累……爱，现在对我来说是很奢侈的，得不到你的爱，我想我会为你选择一辈子孤单……
谁能帮我翻译一下（用英语）：现在的我才知道，爱与不爱都已经无所谓了……因为，我不再是我了。现在的我有点累……爱，现在对我来说是很奢侈的，得不到你的爱，我想我会为你选择一辈子孤单……
Now I know that I have not mind loving or not...because I am not me anymore and I am so tired....about love, now it seems so expensive for me, without your love, I think I&ll always being alone all of my life for you.
的感言：Thank you very much !!! 满意答案
I know now that to love or not to love means nothing to me .
I am not the one I used to be .I am a little tired now .
Love means the most luxurious thing for me ,without your love ,I would like to choose to be one for my whole life .
的感言：Thank you very much !!!
其他回答 (1)
现在的我才知道，爱与不爱都已经无所谓了……因为，我不再是我了。现在的我有点累……爱，现在对我来说是很奢侈的，得不到你的爱，我想我会为你选择一辈子孤单…… 
Now I know, love and love does not have a…… does not matter because I am not going to be me. Now I am a bit tired…… love, now for me is a luxury, not your love, I think I will be your choice for a lifetime of loneliness……
相关知识等待您来回答
外语领域专家不在乎名利，不在乎成败，甚至在失去她的时候还是无所谓，现在的我_华东交通大学吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：39,150贴子：
不在乎名利，不在乎成败，甚至在失去她的时候还是无所谓，现在的我收藏
1楼 13:30&|
相关的贴子649130366相关的图贴
LX的都来看神仙呀!
2楼 13:41&|
LS。。
你呼唤我干嘛？
3楼 14:36&|
快试试吧，可以对自己使用挽尊卡咯~◆◆
如果不在乎这些东西就是神仙的话那神仙的标准也太低了~
比如说我在乎女生的三围、早上起床时候的发型、这双袜子是不是该洗了等等~
我在乎的东西多了去了&~
--------------------------------cozy
4楼 16:02&|
我在乎。。
失恋
5楼 16:10&|
所以你不是神仙~
6楼 16:15&|
我不要当神仙。。。
我就希望我男人多在乎我一点
7楼 16:20&|
我在乎行不啦·？
8楼 18:35&|
登录百度帐号我的游戏推荐游戏
后查看最近玩过的游戏
内&&容:使用签名档&&
想了解更多关于 ”华东交通大学“的信息,请&或为什么现在的我对什么都无所谓了？慢慢地开始没心没肺的样子了？难道我真看透了红尘？_百度知道
为什么现在的我对什么都无所谓了？慢慢地开始没心没肺的样子了？难道我真看透了红尘？
提问者采纳
同学不知道什么是成功，但我知道什么是失败，放弃就叫失败，不放弃就有机会哦。
其他类似问题
没心没肺的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁

我要回帖

更多关于 现在的我却是孤单着 的文章

 

随机推荐