您现在的位置：&&>&&>&&>&正文
海外文化：有人打喷嚏时，你该怎么说呢？
来源：　 14:10:57　【】　
　　您有没有遇到过这样的尴尬：在安静的地方发出较大的响声，或是在人多的时候忍不住想answer the call of nature……怎样从容地应对这些“突发情况”?下面这些建议也许能为您“排忧解难”。一起来看看吧!
　　有人打喷嚏时，你该怎么说呢?
　　应该说Bless you. 因为西方人相信，人在打喷嚏时，灵魂会出壳，恶魔会趁虚而入，所以周围的人要说 “Bless you”，而打喷嚏的人要说“Thank you”表示礼貌。
　　上厕所时有人敲门该怎么办?
　　曾有畅销书告诉读者说，这时候应该说Someone in。不过通常除了开玩笑之外，不会有人自称是someone的。那么在厕所里无论如何要出个声啊，到底该说什么好呢。欧美国家的公厕，门的下方不会完全密闭，所以一眼就可以看的出有没有人在使用。之所以要敲门，是因为要里面的人“快点出来”之意吧。所以如厕的人遇上有人敲门时，就回答“I'm using”或“Just a moment”比较适当。1&&　　推荐：
　　　　　
　　　　　
文章责编：guofengru&　看了本文的网友还看了
?&&( 8:30:28)?&&( 8:30:27)?&&( 8:30:26)?&&( 8:30:43)?&&( 17:19:41)?&&( 18:24:26)
12345678910
? ? 　 ? ? 　 ? ? 　 ? ? 　 ? ?
? ? 　 ? ? 　 ?
? 　 ? ? 　　 ? ? 　 ? ? 　 ? ? 　 ? ?
? ? 　 ? ?
实用工具 |
| 大全 | 大全
　　　　 |
版权声明：如果网所转载内容不慎侵犯了您的权益，请与我们联系，我们将会及时处理。如转载本内容，请注明出处。
Copyright & 2004-
　网　All Rights Reserved　
中国科学院研究生院权威支持(北京)　电 话：010-　传 真：010-不想回家看丈母娘拉一张大长脸，小心眼的很，昨晚我只说了一句话让感冒的她打喷嚏的时候别对着孩子，别把孩子招上，我态度绝对很好了，可她还是生气了，难道我不能说吗？她和她女儿还亲娘俩呢就能打的跟热窑是的，每月我妈俩得给她两千五百块钱才给看孩子，靠_回龙观社区网
《野猪乐园》显示文章详细内容：
等&&&&级：长老
经&验&值：419
魅&力&值：163
龙&&&&币：2882
积&&&&分：1113.7
注册日期：
不想回家看丈母娘拉一张大长脸，小心眼的很，昨晚我只说了一句话让感冒的她打喷嚏的时候别对着孩子，别把孩子招上，我态度绝对很好了，可她还是生气了，难道我不能说吗？她和她女儿还亲娘俩呢就能打的跟热窑是的，每月我妈俩得给她两千五百块钱才给看孩子，靠
，你们见过这样的老家吗?还挣自己家人的钱，还动不动就甩脸子给别人看。我也不想和她产生矛盾，就是不想看她那张脸，所以宁愿意在外面转悠，也不想回家，哪要有个伴就好了，我一准去。
&&此文章已经被查看0次 &&
&相关文章：
-&(阅读:1420次&跟贴:63
-&(阅读:204次& 17:56)
-&(阅读:275次& 17:57)
-&(阅读:338次& 22:00)
-&(阅读:363次& 17:56)
-&(阅读:528次& 18:07)
-&(阅读:225次& 19:43)
-&(阅读:205次& 18:08)
-&(53字节&阅读:393次& 18:09)
-&(阅读:334次& 18:11)
-&(53字节&阅读:281次& 18:13)
-&(阅读:205次& 18:15)
-&(阅读:398次& 18:21)
-&(256字节&阅读:2407次& 18:15)
-&(阅读:179次& 18:17)
-&(阅读:152次& 18:18)
-&(阅读:595次& 18:18)
-&(39字节&阅读:240次& 19:48)
-&(阅读:160次& 18:18)
-&(阅读:295次& 18:19)
-&(53字节&阅读:215次& 18:21)
-&(阅读:1493次& 18:23)
-&(阅读:159次& 18:23)
-&(阅读:151次& 18:24)
-&(62字节&阅读:209次& 18:32)
-&(68字节&阅读:253次& 18:34)
-&(阅读:164次& 18:46)
-&(53字节&阅读:405次& 18:25)
-&(阅读:161次& 18:29)
-&(48字节&阅读:161次& 18:31)
-&(阅读:568次& 18:55)
-&(阅读:253次& 18:57)
-&(阅读:988次& 19:05)
-&(阅读:265次& 21:51)
-&(阅读:152次& 19:33)
-&(阅读:259次& 18:22)
-&(阅读:200次& 18:25)
-&(阅读:137次& 18:26)
-&(阅读:199次& 18:33)
-&(18字节&阅读:68次& 18:35)
-&(阅读:459次& 19:30)
-&(153字节&阅读:567次& 19:41)
-&(阅读:465次& 19:54)
-&(阅读:419次& 20:03)
-&(阅读:315次& 21:56)
-&(90字节&阅读:310次& 22:23)
-&(阅读:151次& 10:53)
-&(阅读:355次& 19:41)
-&(阅读:231次& 19:50)
-&(147字节&阅读:272次& 20:22)
-&(53字节&阅读:315次& 20:05)
-&(阅读:153次& 20:06)
-&(阅读:170次& 20:13)
-&(阅读:340次& 20:23)
-&(36字节&阅读:274次& 21:54)
-&(阅读:94次& 11:43)
-&(1696字节&阅读:29次& 21:57)
-&(阅读:472次& 21:58)
-&(阅读:197次& 22:27)
-&(858字节&阅读:158次& 09:28)
-&(267字节&阅读:115次& 09:29)
-&(101字节&阅读:317次& 09:58)
-&(阅读:219次& 11:43)
-&(阅读:165次& 01:42)
-&(阅读:139次& 08:30)
-&(7字节&阅读:14次& 15:53)
您必须登录论坛才可以发表文章：
记住密码：
京ICP证040069号 昌公网安备号 法律顾问：宝宝胆子小怎么办？有时候别人打喷嚏或者忽然说句话都会吓一跳！_育儿问答_宝宝树
宝宝胆子小怎么办？有时候别人打喷嚏或者忽然说句话都会吓一跳！
当时年龄：
来自：网页;
你好，亲宝宝还小呢，中枢神经还没有发育好，有这样的表现是很正常的哦，宝妈可以轻拍拍他给他安全感，另外家里有小宝宝的，要格外的注意一些，说话，开关门和拿东西走路之类，尽量小声一些
最佳回答者：
每个宝宝都是这样的，宝妈不要担心等宝宝再大点就不会了，因为宝宝没有习惯突然那么大声音的，时间长了慢慢听习惯了就好了，平时可以多带宝宝出去外面看看，段炼宝宝的胆量
宝妈，小宝宝都是这样的。你不要担心的。以后慢慢大一点就好的啦。这也是说明你家宝宝的听力特别的好的呢。你们平时多给宝宝一点安全感，稍微会好一点的。
宝妈 是不是从来没有带着宝宝出去玩呀 可以经常带着宝宝出去玩玩 这样宝宝慢慢的就会适应这样的环境了 就不会那么的害怕了哦 可以试试
亲，这个没有关系的呢，小宝宝基本上都这个样子的哈，你要多安抚小宝宝，如果吓到了就要多用手摸摸宝宝的手心哈，没事，大点自然就会好了
宝妈宝宝小的时候都是会这样的哦，有的时候就是宝宝的注意力比较集中才会这样的哦，所以平时尽量的要小声说话哦，不要影响到宝宝哦
宝宝太小了都是那样的,大了就好了,,
这个年龄的宝宝刚回听东西所以胆小也是正常的大人小心点就好
你好，是这样的，因为大人打喷嚏都不受控制的声音比较大，宝宝猛的受大的声音或重音干扰都会有些不适应，慢慢多适应一下不同的环境就会有所改善。
宝宝还小，胆子是比较小的，我家宝宝也是这样，有时候一点声音都会被吓到，平时可以多带宝宝出去接触一下其他人和事，锻炼宝宝的胆量
嗯，很多宝宝小时候都是这样的呢，要把宝宝带公共场所经常去玩玩，时间久了自然都不怕了，不要老是在屋子里面，
1共3页 直接到页打喷嚏是鼻子在“重启” | 科学人 | 果壳网 科技有意思
打喷嚏是鼻子在“重启”
美国《实验生物学联合会会刊》（FASEB J）上发表的一份研究报告显示，人的鼻子和微软 Windows 操作系统臭名昭著的蓝屏死机竟有共通之处：蓝屏需要重启，鼻子出毛病也得“重启”。具体说来，科学家们目前已弄明白了打喷嚏的原因、作用，以及不能正常打喷嚏时会发生的状况。鼻子就像一个喜怒无常、脾气不定的计算机，不堪重负时便需要“重启”，而打喷嚏的冲击力会引发这一生物重启。正常打喷嚏将重置鼻腔通道环境，使得吸进的有害微粒不能进一步入侵人体（※ 此处已更改）。生化信号调节鼻腔细胞纤毛的摆动频率来完成一次打喷嚏。
与宾夕法尼亚大学耳鼻喉与头颈外科部门有合作的医学博士诺姆o科恩（Noam A. Cohen）称，虽然鼻窦炎很少导致死亡，但其伴随的鼻塞症状将使生活质量大打折扣。鼻窦炎患者鼻涕清除能力下降，从而导致鼻腔堵塞。可以尝试采用新的疗法弥补鼻腔自身清除鼻涕的能力，从而缓解病症。
为此，科恩和同事们观测人工培育的实验鼠鼻细胞是如何清除鼻粘液（即鼻涕）的。研究人员用气流模拟打喷嚏的过程，并分析鼻细胞对喷嚏的生化反应。也有一部分实验是在鼻窦炎患者和非鼻窦炎患者的鼻窦和鼻腔组织细胞上面进行的。实验发现，鼻窦炎患者的细胞对打喷嚏的反应与非鼻窦炎患者不一样。研究人员推测，鼻窦炎患者打喷嚏更频繁的原因，可能是他们在打喷嚏的时候无法正常重置鼻腔环境。进一步研究鼻窦炎患者为何有此困难，将有助于研发出更有效的药物或疗法。
《实验生物学联合会会刊》的总编辑、医学博士杰拉尔德o韦斯曼（Gerald Weissmann）称，现代生化研究鼻内纤毛摆动频率将有助于找到慢性鼻窦炎的新疗法，而 “电脑为什么会死机则可能永远是一个不解之谜”。
文章发布之初，第一段的倒数第二句原译为，“……将正常打喷嚏将重置鼻腔通道环境，使得吸进的有害微粒困于鼻腔内”。经读者
指出后修改，特此说明。
编译自:Science Daily: Allergies Your Sneeze Is a Biological Response to the Nose's 'Blue Screen of Death'
你可能感兴趣
擦，鼻子又死机了
有鼻炎的笑了
呃，还是安装过win7或者Linux吧，我的鼻子简直是WindowsMe
那看来我是从来就没有开过机啊！无限重启！
"正常打喷嚏将重置鼻腔通道环境，使得吸进的有害微粒困于鼻腔内。"说实话我刚开始以为这句话翻错了。原文是“ When a sneeze works properly, it resets the environment within nasal passages so "bad" particles breathed in through the nose can be trapped. ”确实是“trapped”，但是翻成“困于”感觉上不太对劲，能不能翻成“使得吸进的有害微粒不能进一步侵入人体”？
难道不是别人想我了吗……泪奔……
Linux淡定了……
6楼说的有道理，希望译者考虑修正
那我鼻子是间断性死机不断重启啊……
过敏性鼻炎发了的时候一天到晚都在重启……
的话："正常打喷嚏将重置鼻腔通道环境，使得吸进的有害微粒困于鼻腔内。"说实话我刚开始以为这句话翻错了。原文是“ When a sneeze works properly, it resets the environment within nasal passages so "bad" particles breathed in through the nose can be trapped. ”确实是“trapped”，但是翻成“困于”感觉上不太对劲，能不能翻成“使得吸进的有害微粒不能进一步侵入人体”？翻成”滞留于“怎么样…
的话：翻成”滞留于“怎么样…嗯，好一点，比”困“好，毕竟鼻腔还有另外一个出口。。。其实我觉得原作者用”trapped“这个词挺奇怪的。
医学硕士生
的话：嗯，好一点，比”困“好，毕竟鼻腔还有另外一个出口。。。其实我觉得原作者用”trapped“这个词挺奇怪的。同意你对trapped的含义理解，不过我觉得不那么别扭，感觉挺有味儿的=w=
啊，我都是捏住鼻子用嘴巴打出来
鼻窦炎患者表示早上起来不断重启。。
介绍的好像通讯稿。。。
今天早上连续打了7个喷嚏的路过...
偶尔也会重启
我打喷嚏一般一次连着打两个，严重时打四个，几乎不会只打一个或三个。与奇偶有关系么？
看到太阳就重启求破
的话：嗯，好一点，比”困“好，毕竟鼻腔还有另外一个出口。。。其实我觉得原作者用”trapped“这个词挺奇怪的。止步于
咳嗽就是喉咙在重启
眨眼就是眼睛在重启
受教育就是大脑在安装软件
好图...另外最后一句又亮...
鼻炎患者表示每天连续重启无压力- -
ALIENWARE官方账号
最近重启的有点厉害啊，我刚才已经威胁了鼻子了，再不好使就买个新鼻子把你换了
连续打好几个喷嚏是什么情况 重做系统呢？
额。连续重启的伤不起，据推测应该是硬件故障。。
显示所有评论
(C)2013果壳网&京ICP备号-2&京公网安备