(公司急用贴!) 求各位大神养成计划帮忙把下面的中文对话翻译成日语,剧情很..如果受不了对不起了...先谢谢你们TiCbE

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2012-01-27 03:16 标签： 当妖女遇到大神
(公司急用贴!) 求各位大神帮忙把下面的中文对话翻译成日语,剧情很..如果受不了对不起了...先谢谢你们TiCbE_百度知道
(公司急用贴!) 求各位大神帮忙把下面的中文对话翻译成日语,剧情很..如果受不了对不起了...先谢谢你们TiCbE
我有更好的答案
下面没有中文、、、
其他类似问题
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁(公司急用贴!) 求各位大神帮忙把下面的中文对话翻译成日语,剧情很..如果受不了对不起了...先谢谢你们TiCbE_百度知道
(公司急用贴!) 求各位大神帮忙把下面的中文对话翻译成日语,剧情很..如果受不了对不起了...先谢谢你们TiCbE
所以，你也没发需要翻译的中文 有直接翻译的软件 你可以在网上找找
。。至于翻译
其他类似问题
其他2条回答
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁求大神帮忙翻译一下，急用，万分感激！_日语吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：342,509贴子：
求大神帮忙翻译一下，急用，万分感激！收藏
老人急用，谢谢了！
你要翻译什么？一日一片 水或热水服下
求帮助，感谢贵吧。
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生，贴吧更懂你。或求助！各位日语高手帮帮忙啊~~急用_日语翻译吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：8,547贴子：
求助！各位日语高手帮帮忙啊~~急用收藏
快试试吧，可以对自己使用挽尊卡咯~◆◆
又到了送贺卡迎新年的时间。今年的贺卡操作与往年略有不同，具体如下：
 由于今年预算锐减，经公司高层讨论决定今年的贺卡只做1000张，根据去年各部门的申请数量做推算分配各部门本年度的贺卡数量，同时添加研发中心和沈阳分公司2个单位的贺卡发放。
 《09年贺卡分配表》见附件，另附《08年申请总表》以供各位参考。
 本年度的贺卡的内页分签名（总代表、副总代表、李副总3人签名）和不签名的2种，数量为各500张，届时以同样比例分配给各部门。
 为了便于各部门的操作，分配表中已单独列出各分公司的数量，并由广报直接发送，在花桥的各部门无需再进行转交。
 为了让有限的资源得到更有效的利用，请尽量避免重复投递给同一个人。
 预计贺卡12月15日左右可以到沪。
由于某些原因，本次的贺卡工作启动较晚，敬请谅解。
谢谢各位的大力合作！
快试试吧，可以对自己使用挽尊卡咯~◆◆
在线等~~谢谢帮忙~~·
快试试吧，可以对自己使用挽尊卡咯~◆◆
以上
おねがいします！
快试试吧，可以对自己使用挽尊卡咯~◆◆
新年を迎え、年贺状の送り时期が近づいてきました。今年は例年と少し违いところがあって、详细が下记をご参考ください
コストを减らした原因で、会社高层の検讨结果は今年　1000枚年贺状を作ることになる。昨年各部门の申请数量に基づいて、
今年の分配数量を推算しました、また、研究中心と沈阳支社　2つ部门は年贺状の分配を増やしました。
09年の分配明细と08年の申请総表を添付して、ご参考ください。
本年度、年贺状のページ内のサイン（総代表、副総代表、李副総3人のサイン）とサインなし、2种类ずつ500枚あり、同じ比率で
各部门を分配します。
各部门の作业を便利させるため、分配表に各支社の分配された数量をはっきりして、花桥の転送を略し、広报から直接発送します。
有限の年贺状を十分利用して、てきるだけ同じ宛て人に送ることにお気付きください
年贺状が12月15日ごろ上海に到达する予定です。
ある原因で、今回の年贺状配送仕事が遅れてしまい、ご理解顶きますようよろしくお愿いします。
最后に、皆さんのご协力をどうもありがとうございます！
「A列车シリーズ构想」について&『A列车で行こう2001』の発売を直前に控えた日に「A列车シリーズ构想」を発表[1]&した。『A列车で行こう2003〜（仮）』を皮切りに超高速なブロードバンド・ネットワーク上に构筑された仮想世界において、プレイヤー间でのマップを共有、「経済」の概念を导入、プレイヤー间での土地や车両の売买、物件の竞売、投资なども可能とし、本格的なネットゲームへと移行すると発表した。&しかし様々な事情によりネットゲームへの移行は无期限冻结の后中止され、现状のスタンドアローン方式を引き続き采用したシリーズがリリースされている。『HX』において车両のネット贩売など、限定的にネットを利用したシステムが采用されているが、2009年现在においても本格ネットゲームへの移行を基にした「A列车シリーズ构想」は未定のままとなっている。
翻译成中文，语句通顺！
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生，贴吧更懂你。或各位学习日语的大侠们，跪求帮忙翻译一篇日语文章，小妹这厢谢谢啦，真的非常急用这篇翻译，谢谢啦。_百度知道
各位学习日语的大侠们，跪求帮忙翻译一篇日语文章，小妹这厢谢谢啦，真的非常急用这篇翻译，谢谢啦。
老人はとがめるような口调でいったのてす。』『わしだって信じはしなかっただるう』と？まあ、ひどく高龄な老人で、ほとんど间髪をおかずに。『あの、召使いがあらわれました、アネモネなどが人の目に心地よい色彩のじゅうたんを织りなしています、この庭で毎晚のように出くわさなかったならば。悲しげな颜をした。树の下には、わし自身が、わたしはいいました。』『幽霊が、绿の芝生と小さな石段、家のなかを案内してまわるためだよ、贷家になっておりますだ』と、なかを见させていただけたらと思いまして、サクランウ、わたしをじろじろと见つめているのです。わたしは小型车から降りると、ちょっとばかり妙なお愿いがあるのですが』と。』『この家は现在、ご主人さまたちを逃げださせた幽霊に、それで出ていってしまわれたのだ、なんて幸运なんてしょう、ツルニチニチソウ、足ばやに石段をあがり。わたしは思わず见とれてしまいました。『嘘というのかい』と、黒い上着をきていました、こんなに美しい家なのに？』『じつは住んでおったのだが、老人はきまじめな颜をしていいました。菩提树のトンネルをぬけ出ると！』と、非常におどるいたようでした。その幽霊といよのはあんたなのさ、そしてその石段の上に明るいオ-ク材の扉。『この家の持ら主とは面识がありませんが。』『そんなの嘘よ。だまりこくったまま、呼び铃を鸣らしまた。だれもこたえる者がいないのではないかとびくびくしましたが！この家の持ら主はどうしてここに住まないのです、わたしが频繁にかよった小怪がまがりくねっています、老人はしぶしぶこたえました。フランスの田舍ではいまだに幽霊が信じられているなんて思いもかけなかったわ。『わたしここにおるのは。『わしも。』『贷家に、あんた笑っちゃいけないよ、この家に幽霊が出るようになり？そんなことぐらいでわたしはあきらめません、わたしは笑みをうかべようとしつついいました。『いいかいその白い栅のむこうには。わたしを目にして
哥哥姐姐们 拒绝在线翻译 拒绝机译 小妹真的很急用 想求一个准确的翻译 谢谢谢谢
我也很想给高分 关键是我现在就只有10分 多谢各位无私奉献
”“谎言!这个家之类的主人是怎么在这里等,扔到现在还相信幽灵有著猝死了,老人责备似语调说道。我看了,愉快的色彩的眼中的地毯。“我先生们,秋サクランウ等。”
“这个家是现在。”
“贷家哈利白色栅栏,她又叫敲响,几乎可以下人,我很好”,让自己每天晚上。树的隧道,主人逃げださ幽灵。”
最佳答案。”
“幽灵吗,这在庭院里一样出くわさ的,高龄的老人,非常おどる一样、穿黑色的上衣提高了。我是小型汽车走的话,家里的福利为带路。”
那样的哟,我不会放弃。
“那个!”我的笑容,在脚上,而离开了?真是幸运吧。“这个家的主人识们不里让我看一下的话。
“听我说,贷家了’。
谁也没有回应者的了,不过,她们的美丽的家的?”
“其实住了:“我在这里的,びくびく小菜,在法国的田地。”
“我没有相信~》。树下。仍旧默默地把我地注视着他们?那种事情上,其中的材料的代码之门的哦。いよの幽灵和你的,我常まがりくねっ的小怪会身穿一袭了,绿色的草坪和小石阶,稍微有奇怪的拜托的,但在这个家里有幽灵,你笑不成了。
,老人勉强地回答,交织着,一边うかべよ想好了,老人きまじめ的脸。我不由自主地看去掉了。悲哀的表情,为溜出来,ツルニチニチソウ
其他类似问题
学习日语的相关知识
其他2条回答
如果每一个出Kuwasanakatta晚。 Bikubiku和我没有任何人谁应对菜间的想法髪最Arawaremashita仆人。 』 『该贷家。 』 『我否认，老人哭的稳重颜，也被称为鸣拉什一铃，尽管这样一个美丽的房子吗。车我用了小楼梯到上里。这是一个幽灵和1 Iyono你，明亮哦和顶部的楼梯 - 实木门网络，白栅燕子是一个奇怪的Magarikunetsu小频繁Kayotta我，我想知道如果我们Itadaketara韦亚妥协。连老鹰。 』 鬼的文学！ 』此外，我仍然会是一个幽灵，鬼谁曾逃Gedasa到你的主人，不要笑，和惊人龄老人已经走了黑色外套的方式。奥鲁『这里我。 』 这故居现在，以及地毯织里没有人的眼睛满意的颜色和海葵，我哭了。颜了悲伤。 『主，这是我们』贷家和老人不乐意地回答，并相信，而这个房子闹鬼！他们允许的。韦亚我奉承我不由自主。然后我看到的。白痴走出隧道和菩提树。 』和『你的谎言，我有我的指甲向上和向下的韦亚，为什么在这里？ 』 心理挑战。在法国的农村Kakenakatta我相信，绿草坪和一个小石头，因为这花园，我有一点奇怪，是你，如果脚，并表示这个房子是不允许的识飞机，鹰本身，他们』愿我们，似乎很Odoru。 Damarikokutta离开，主要这是一个废弃的房子，长春花，因为我在我周围的图片在家里？这没有什么放弃我？那么。 』 即使我要求Daruu『不』，幸守运南特南特。 『你看，他的文学生活在事实上，这是Shimawa走出去得到它，我哭了Ukabeyou微笑，岁男子到苏嘴调责备。树在Sakuranu。 『嗯
就给十分 谁给你翻译
您可能关注的推广
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁

我要回帖

更多关于 当妖女遇到大神 的文章

 

随机推荐