e ay da dung是什么 duoc roi 越南语 什么意思

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2020-03-06 03:47 标签： dung

共回答了20个问题采纳率：90%

你吃饭叻吗?我已吃过了.

意思就是：你吃了吗我已经吃过了。顺便一提anh是问男的才用anh，问女的用chi

你饭饭了没？我饭饭好了（女对男说）

译：你吃了吗？ 我已经吃了
被问者是男的，回答者是女的或是比被问者年纪辈份小的
越南语人称这块比中国的复杂很多，所以如果想理清的话 需要更深入。

共回答了21个问题采纳率：95.2%

你吃了吗? 我吃过了.
一个年纪比较小的(不分男女)对一个比自己大的男生说的

你吃了没我已經吃好了。

请问越南语 dung是什么 roi怎么翻译中攵是什么意思？急还请高手解答一下，万分感谢 

  • 吃过了用过了，停止了动用过的，用鞭子
    对了对的，装好了
    没标调没语境所以很哆重码
    全部

共回答了15个问题采纳率：100%

你都忘叻 为什么我还在思念!
你又伤了越南姑娘的心了

我要回帖

更多关于 dung 的文章

 

随机推荐