据“西雅图全球者网”(Seattle
不仅仅关哃学存在这样的问题,这也是很多华裔青年的问题虽然很多中国移民来自说粤语的地区,但能够流利说粤语并不代表能够流畅的转换成普通话反之亦然。这使读写汉字和熟练使用汉语对华裔来说更加复杂
关同学曾经在香港的国际学校学习,当时20名同学中3名学生說粤语。关同学只能通过选修课接受普通话教育
关同学形容自己是汉语文盲。“简言之我觉得自己是个‘ABC’(美国用ABC形容完全不会說汉语的华裔,也叫香蕉人译者注。)”她说。有时候类似这样的形容会激励华裔在日后的生活中再次学习汉语,华裔大学生更是如此
加载中,请稍候......
以上网友发言只代表其个人观点不代表新浪网的观点或立场。