龚琳娜：那一刻，有一点孤独
第12版：文化
| 版面导航 | 标题导航
翻唱《但愿人长久》，音乐人质疑其改编水准，网友戏言“又一神曲诞生”
龚琳娜：那一刻，有一点孤独
&&本报记者&李红艳&&江苏卫视《全能星战》已播两期，龚琳娜在两场节目的表现，从波谷到波峰，犹如过山车。&&首期“摇滚之夜”登台的她，朋克头、紧身衣、烟熏妆，一曲摇滚版《但愿人长久》High爆全场，却在八位歌手中惨遭垫底；上周五第二期“民歌之夜”，她一袭白纱长裙登台，宛若飘飘仙子，一曲改编版民歌《小河淌水》，唱得全场动容，赢得当晚最高分1383分。&&龚琳娜成功逆袭，令不少观众和网友感慨不已，有“怒其不争”者愤愤抛出一句，“民歌唱得多好！她就不能像这样好好唱歌吗？”&&以一曲《忐忑》走红的龚琳娜，时常会出其不意地“耍”一回，争议也如影随形。&&女汉子吼出“破锣嗓”&&谁也没想到，邓丽君、王菲唱红的《但愿人长久》，会被龚琳娜唱得“面目全非”，不见一丝柔美，反而异常豪迈、悲壮。同时，因为融入了秦腔中“黑杀”的唱腔，好似“破锣嗓”。而她，成了名副其实的“女汉子”。&&颠覆性的改编，并未得到认可。当大屏幕上闪现出“1019”这个分数时，镜头旋即切到了龚琳娜的表情。深深的失落写在她的脸上。&&面对这个全场最低分，以及现场音乐人“不像摇滚”的质疑，龚琳娜说，那一刻，她最深的感受是，“有点孤独”。“你与别人不一样，但需要支持。为什么得不到鼓励呢？”其实，敢做这样出格的尝试，她和丈夫老锣事先已有心理准备，“但心里还是难受啊！”&&节目中，龚琳娜委屈落泪。回到家第二天，她感觉“整个人都空了，没有一点点力量”。那天，老锣出门买了很多菜，给她做了她最爱吃的加肉的糖花卷，还把荔枝一颗一颗剥好，放进她的嘴里。那天晚上，老锣给她放了一部外国动画片，名字叫《勇敢》，“里面有一个红头发的女孩，很个性，她的父母都不理解她，但她勇敢地去做自己想做的事……”&&龚琳娜知道，老锣虽然嘴上没说什么，但他的内心也是痛苦的，“《但愿人长久》我们觉得原来的版本太柔了，而原词本来的意境就是豪迈的、壮阔的。而且，他不希望做成西方式的摇滚，他想尝试做中国式的摇滚。”&&如果想要讨巧，保险系数高一些，龚琳娜和老锣可以翻唱一首摇滚歌曲，但他们选择了“自制”摇滚，想尝试一种“彻彻底底的创新”。&&舞台上唱出“桃花源”&&节目第二场，龚琳娜原本准备的是以《走西口》为主的一组陕北民歌改编，但后来觉得这首歌太凄凉，尤其是有了第一场“垫底”遭遇，她不想唱悲歌了。于是，曲目临时换成《小河淌水》。&&老锣在工作室里闷了一整天，完成了编曲。龚琳娜用了一天时间练习，“我刚拿到这首歌吓了一跳，老锣把它改得太难了，尤其是中段，要翻两次高音，而且要在High&D上‘站’那么久。”&&她原本有些排斥，后来理解了老锣的意图，“他不是为了让我炫技，他要把这首歌里的浪漫情怀极致地表现出来，一位女子幻想幸福，充满了对爱的渴望……高音处就像歌剧里的抒情女高音，将思念之情推向高潮。”&&临阵换歌的风险龚琳娜不是没想过，但她更想把这首歌献给老锣，感谢他一路走来的陪伴与呵护，“在德国时，有一天，老锣不在家，我抱着只有三个月大的宝宝,来到一个森林环抱的小山坡上。夕阳西下，我唱起了《小河淌水》，声音绕着山回荡，我希望老锣的心能感觉到我在想念他……”&&那一刻，龚琳娜强烈意识到，民歌就是生活。站在舞台上唱《小河淌水》，她脑海中掠过的就是生活中的一幕幕场景。现如今，因为工作需要，她和老锣极少有机会回德国，守望那片世外桃源般的黑森林，“我只能在舞台上创造世外桃源了。”&&观众听到的《小河淌水》，纯净空灵，却包裹着烈焰浓情。再看老锣，这个从1993年赴上海学习古琴，关注中国音乐整整20年的“老外”，一时间竟难忍泪水。他走到了舞台边，与俯下身来的妻子紧紧相拥。回到座位，他哽咽许久，竭力平复着情绪：“我就是为了这样的声音爱上了龚琳娜，也是这样爱上了中国。”&&场内，500位大众评审全部起立，不少人悄悄擦拭眼角的泪水。后台休息室，其他七位歌手久久沉浸在舞台氛围中。后来，歌手吴克群说，他从小因为父母经常吵架，所以“立志不结婚”，但那一刻，他有些动摇了。&&自称音乐的“服务员”&&“不管怎样，我都要去探索，去创新。”在节目里遭到质疑后，龚琳娜说了这样的话。其实，从当初《忐忑》惊爆网络开始，她便一直这样激励自己。&&从《忐忑》到《金箍棒》，到《法海你不懂爱》，再到摇滚版《但愿人长久》，在外界看来，她的“神作”层出不穷。有人封她“神曲女王”，也有人干脆称她“雷母”。&&周围朋友劝她，干嘛不想办法给自己去掉这些帽子？她倒不以为然，“神曲、神歌，或是直接说‘神经病’也好，‘女神’也好，对我来说都不重要。其实，观众说的没错啊，歌曲本身就是具有精神维度的东西嘛。再说，‘雷人’只是外界的评价，不管他们如何嘲笑我，我知道自己在做什么，我不是刻意要去雷人，而只是要尽可能地完成好一部作品的演绎。”&&比如唱《忐忑》，她那戏曲化的妆容、过度夸张的表情和眼神，只是为了淋漓尽致地表达出忐忑的状态，“如果没有这样的神态，音乐的传神度就会弱化很多。我所做的一切，都是为作品服务，我是音乐的服务员。”&&龚琳娜也曾困惑，“难道中规中矩唱歌，就叫好好唱歌？其实，惯常意义上‘正正常常’地唱歌，对我来说很简单。但我不满足于此，我觉得做艺术一定要敢于创新，是真正的创意，突破条条框框。”&&其实，除了神曲，龚琳娜也有不少“高端、大气、上档次”的作品，比如老锣为她谱曲的古诗词系列作品《静夜思》、《却上心头》、《庭院深深》、《山鬼》等。只是，相比于既能吸引眼球、又能赚到钱的“神曲”，这些作品能够传播的机会很少，他们甚至自掏腰包办了多场古诗词音乐会。&&不过，与其因为市场的尴尬而陷入彷徨，不如“听从内心的安排”，“我和老锣其实特别高兴，毕竟我们出名了，现在有很好的收入，可以做更多样的音乐尝试了。”龚琳娜说。
<INPUT type=checkbox value=0 name=titlecheckbox sourceid="SourcePh" style="display:none">
本网站所有内容属北京日报报业集团所有，未经许可不得转载
　技术支持：现在位置：&&&&&&&&&&&&&&&超级童盟会
第1期超级童盟会_张玮 忐忑 bad_忐忑什么意思-超级童盟会丁香客App是丁香园社区的官方应用，聚合了丁香园论坛和丁香客的精彩内容。医生可通过丁香客App浏览论坛，也可以在这个医生群集的关系网络中分享和互动，建立更广泛的学术圈子。
扫描二维码下载
今日：55 | 主题：396554 | & 收藏本版
每发1个新帖可以获得0.5个丁当奖励
【求助】前几天投了一个杂志，现在回信了，好忐忑，弱弱的问一句，这段话是什么意思？
皮肤科(医学生)
【求助】前几天投了一个杂志，现在回信了，好忐忑，弱弱的问一句，这段话是什么意思？
分享到哪里？
前几天投了一个杂志，现在回信了，好忐忑，弱弱的问一句，这段话是什么意思？You will be unable to make your revisions on the originally submitted version of the manuscript.
Instead, revise your manuscript using a word processing program and save it on your computer.
Please also highlight the changes to your manuscript within the document by using bold or colored text manually, and please disable &show change history& function in MS Word.求各位大侠帮忙解释呀！！！
皮肤科(医学生)
回复：【求助】前几天投了一个杂志，现在回信了，好忐忑，弱弱的问一句，这段话是什么意思？
分享到哪里？
还有When submitting your revised manuscript, you will be able to respond to the comments made by the reviewer(s) in the space provided.
You can use this space to document any changes you make to the original manuscript.
In order to expedite the processing of the revised manuscript, please be as specific as possible in your response to the reviewer(s).IMPORTANT:
Your original files are available to you when you upload your revised manuscript.
Please delete any redundant files before completing the submission.
回复：【求助】前几天投了一个杂志，现在回信了，好忐忑，弱弱的问一句，这段话是什么意思？
分享到哪里？
sangjunjun wrote:前几天投了一个杂志，现在回信了，好忐忑，弱弱的问一句，这段话是什么意思？You will be unable to make your revisions on the originally submitted version of the manuscript.
Instead, revise your manuscript using a word processing program and save it on your computer.
Please also highlight the changes to your manuscript within the document by using bold or colored text manually, and please disable &show change history& function in MS Word.求各位大侠帮忙解释呀！！！投稿几天就回信了，好快啊。大意是，你不能在原来提交的底稿上做修改。而应该在word系统里修改并保存到你的电脑上。请在文档里用斜体或色彩突出你的修改，并请不要使用&show change history& 功能。
皮肤科(医学生)
回复：【求助】前几天投了一个杂志，现在回信了，好忐忑，弱弱的问一句，这段话是什么意思？
分享到哪里？
albmu wrote:投稿几天就回信了，好快啊。大意是，你不能在原来提交的底稿上做修改。而应该在word系统里修改并保存到你的电脑上。请在文档里用斜体或色彩突出你的修改，并请不要使用&show change history& 功能。谢谢指点
回复：【求助】前几天投了一个杂志，现在回信了，好忐忑，弱弱的问一句，这段话是什么意思？
分享到哪里？
sangjunjun wrote:还有When submitting your revised manuscript, you will be able to respond to the comments made by the reviewer(s) in the space provided.
You can use this space to document any changes you make to the original manuscript.
In order to expedite the processing of the revised manuscript, please be as specific as possible in your response to the reviewer(s).IMPORTANT:
Your original files are available to you when you upload your revised manuscript.
Please delete any redundant files before completing the submission.需要根据审稿人的提出的问题，写个回复信来一一回复，把这些内容放到所提供的space处
皮肤科(医学生)
回复：【求助】前几天投了一个杂志，现在回信了，好忐忑，弱弱的问一句，这段话是什么意思？
分享到哪里？
一点之见即可成文 wrote:需要根据审稿人的提出的问题，写个回复信来一一回复，把这些内容放到所提供的space处谢谢，我还想问一下，怎么在改写并标记，如果删掉的怎么标记呀
皮肤科(医学生)
回复：【求助】前几天投了一个杂志，现在回信了，好忐忑，弱弱的问一句，这段话是什么意思？
分享到哪里？
albmu wrote:投稿几天就回信了，好快啊。大意是，你不能在原来提交的底稿上做修改。而应该在word系统里修改并保存到你的电脑上。请在文档里用斜体或色彩突出你的修改，并请不要使用&show change history& 功能。我可以后“审阅”来改吗？
回复：【求助】前几天投了一个杂志，现在回信了，好忐忑，弱弱的问一句，这段话是什么意思？
分享到哪里？
sangjunjun wrote:谢谢，我还想问一下，怎么在改写并标记，如果删掉的怎么标记呀可以标为红色后再在字体中间用横线标注，说明是要删除的。比如：[s]修改[/s]
皮肤科(医学生)
回复：【求助】前几天投了一个杂志，现在回信了，好忐忑，弱弱的问一句，这段话是什么意思？
分享到哪里？
一点之见即可成文 wrote:可以标为红色后再在字体中间用横线标注，说明是要删除的。比如：[s]修改[/s]我可以用审阅来改吗？还是show change history就是审阅？？
关于丁香园（神曲）忐忑唱的什么意思，有人告诉一下吗
（神曲）忐忑唱的什么意思，有人告诉一下吗
不区分大小写匿名
希望对你有帮助：它没有具体的意思，只有几个词！
[00:08.42]啊哦[00:10.43]啊哦诶[00:12.23]啊嘶嘚啊嘶嘚[00:13.16]啊嘶嘚咯嘚咯嘚[00:14.03]啊嘶嘚啊嘶嘚咯吺[00:16.50]啊哦[00:18.31]啊哦诶[00:19.92]啊嘶嘚啊嘶嘚[00:20.97]啊嘶嘚咯嘚咯嘚[00:22.04]啊嘶嘚啊嘶嘚咯吺[00:24.03]啊[00:25.01]啊[00:26.90]啊[00:25.94]啊[00:28.03]啊呀呦[00:29.49]啊呀呦[00:31.34]啊嘶嘚咯呔嘚咯呔嘚咯呔[00:33.14]嘚咯呔嘚啲吺嘚咯呔嘚咯吺[00:35.75]呔咯嘚呔咯嘚呔咯嘚[00:37.27]呔咯嘚呔咯啲嘚呔咯嘚咯吺[00:39.23]唉呀呦[00:43.85]啊哦[00:45.74]啊哦诶[00:47.40]啊嘶嘚啊嘶嘚[00:48.45]啊嘶嘚咯嘚咯嘚[00:49.60]啊嘶嘚啊嘶嘚咯吺[00:51.64]啊哦[00:53.56]啊哦诶[00:55.38]啊嘶嘚啊嘶嘚[00:56.40]啊嘶嘚咯嘚咯嘚[00:57.45]啊嘶嘚啊嘶嘚咯吺[00:59.46]啊[01:00.47]啊[01:01.47]啊[01:02.45]啊[01:03.46]啊呀呦[01:05.30]啊呀呦[01:06.85]啊嘶嘚咯呔嘚咯呔嘚咯呔[01:08.70]嘚咯呔嘚啲吺嘚咯呔嘚咯吺[01:11.24]呔咯嘚呔咯嘚呔咯嘚[01:12.76]呔咯嘚呔咯啲嘚呔咯嘚咯吺[01:14.78]唉呀呦[01:31.44]啊咿呀咿[01:32.45]啊咿呀咿[01:33.40]啊咿呀咿[01:34.40]啊咿呀咿[01:35.43]嘚咯呔嘚咯呔嘚咯呔[01:36.34]嘚咯呔嘚啲吺嘚咯呔嘚咯吺[01:39.24]呔咯嘚呔咯嘚呔咯嘚[01:40.62]呔咯嘚呔咯啲嘚呔咯嘚咯吺[01:42.66]唉呀呦[01:59.28]呔卟啲呔卟啲呔卟啲呔卟啲[02:01.20]呀儿咿儿呦[02:04.34]呔卟啲呔卟啲呔卟啲呔卟啲[02:06.49]呔卟啲呔咿呦[02:09.25]呔哈啦哈啦哈啦哈哩哈啦哈啦哩哈啦哈啦哩[02:14.55]呀咿呀咿呦[02:24.20]啊诶[02:28.47]啊咿啊咿呦[02:31.75]啊[02:33.77]啊咿呦[02:36.34]啊[02:38.72]咳咿呀咿呦[02:42.93]咳呀[02:46.93]啊哦[02:49.28]啊哦诶[02:50.55]啊嘶嘚啊嘶嘚[02:51.61]啊嘶嘚咯嘚咯嘚[02:52.71]啊嘶嘚啊嘶嘚咯吺[02:54.86]啊哦[02:56.70]啊哦诶[02:58.22]啊嘶嘚啊嘶嘚[02:59.22]啊嘶嘚咯嘚咯嘚[03:00.28]啊嘶嘚啊嘶嘚咯吺[03:02.71]啊[03:03.53]啊[03:04.48]啊[03:05.52]啊[03:06.52]啊呀呦[03:08.15]啊呀呦[03:10.00]啊嘶嘚咯呔嘚咯呔[03:11.33]嘚咯呔嘚咯呔嘚啲吺[03:14.48]呔咯嘚呔咯嘚呔咯嘚[03:16.26]呔咯嘚呔咯啲嘚呔咯嘚咯吺[03:18.02]唉呀呦[03:19.84]呔咯嘚呔咯嘚呔咯嘚[03:21.01]呔咯嘚呔咯啲嘚呔咯嘚咯吺[03:22.94]呔咯嘚呔咯嘚呔咯嘚[03:24.48]呔咯嘚呔咯啲嘚呔咯嘚咯吺[03:26.45]呔咯嘚呔咯嘚呔咯嘚[03:28.37]呔咯嘚呔咯啲嘚呔咯嘚咯吺[03:30.35]呔咯嘚呔咯嘚呔咯嘚[03:32.29]呔咯嘚呔咯啲嘚呔咯嘚咯吺[03:34.19]呔咯嘚呔咯嘚呔咯嘚[03:36.09]呔咯嘚呔咯啲嘚呔咯嘚咯吺[03:37.71]呔咯嘚呔咯嘚呔咯嘚[03:39.32]呔咯嘚呔咯啲嘚呔咯嘚咯吺[03:41.78]呔咯嘚呔咯嘚呔咯嘚[03:43.52]呔咯嘚呔咯啲嘚呔咯嘚咯吺[03:45.50]呔咯嘚呔咯嘚呔咯嘚[03:47.01]呔咯嘚呔咯啲嘚呔咯嘚咯吺[03:48.73]呔咯嘚呔咯嘚呔咯嘚[03:50.63]呔咯嘚呔咯啲嘚[03:51.83]呔咯嘚呔咯啲嘚[03:52.92]呔咯嘚呔咯啲嘚[03:53.88]呔咯嘚呔咯啲嘚呔咯嘚咯吺[03:55.92]啊咿呦咿[03:56.89]啊咿呦咿[03:57.84]啊咿呦咿[03:58.78]啊咿呦咿[03:59.88]呦[04:01.98]咳呀[04:07.58]呔咯嘚呔咯嘚呔咯嘚[04:09.36]呔咯嘚呔咯啲嘚呔咯嘚咯吺
因为忐忑是结合了戏曲里面角色的发音编制的
所以??还真不好说
看歌词没有表示什么意思，主要是听曲子的旋律，上下忐忑不安的心情吧。
等待您来回答
外国文学领域专家