TOP热门关键词
专题页面精选
西夏语言文字研究的回顾与展望_语言文学专业论文范文一　西夏语言文字研究在中国的起源和发展西夏文字自明代中叶以后，再无人使用，历经明、清两代五百余年间，世人不复知历史上曾有过这种精美奇特的文字。到19世纪初 ...
西夏语言文字研究的回顾与展望_语言文学专业论文范文
一　西夏语言文字研究在中国的起源和发展
西夏文字自明代中叶以后，再无人使用，历经明、清两代五百余年间，世人不复知历史上曾有过这种精美奇特的文字。到19世纪初，才由中国学者发现和识别出西夏文字，揭示了它在历史上的存在。清代西北史地学者张澍（）为最早判别和认识西夏文字的学者。清嘉庆甲子年（1804）张氏于家乡武威疗养之际，一日携友人游清应寺（注：按：此寺实即原西夏之护国寺。），偶然拆出一座石碑来，但见碑阳所刻文字形体方正，类似汉字，但无一字可识，见碑阴有汉字，末尾落款天佑民安五年岁次甲戌十五日戊子建。天佑民安乃西夏年号，张澍遂判定碑阳所刻不识之文字为西夏字，该碑便是日后被定为全国重点文物保护单位的《重修护国寺感通塔碑》，俗称西夏碑。张氏为这一重要发现作文一篇曰《书西夏天佑民安碑后》（注：张澍：《养素堂文集》卷19，清道光17年（1837）刻本。）。西夏碑发现后不久（1820），金石学家刘青园在武威发现的数瓮古钱中，不但识得数品西夏年号的汉文钱，还见到不少所谓的梵字钱。他将此类钱文与西夏碑阳文字对比，方知钱谱中所谓的梵字钱实为西夏文钱，自此以后，钱谱中才真正开始著录西夏文钱（注：初尚龄：《吉金所见录》卷15，清嘉庆25年（1820）刻本。）。据载，清代学者鹤龄于清字（满文）馆供职时，曾从绥远（呼和浩特）城一古庙中得经一函八册，其标题为九个西夏文字，因该经卷数与偈语同《佛说妙法莲花经》，鹤遂判断该经必为《法华经》，每册第八字各不相同，因此知其必为记数。1904年，法国人毛利瑟发表了他4年前在北京所得《法华经》三册残卷，此经第一卷第一页经文右上方已有汉字注解。也就是说远在毛氏之前，即有中国学者曾试通其文。联系鹤龄事迹，盖西人毛利瑟君之所得或正是鹤龄原藏八册《法华经》失散之卷册（注：聂历山：《西夏语研究小史》，载《国立北平图书馆馆刊》第4卷第3号（西夏文专号），1932年；贾敬颜：《西夏学研究的回顾与展望》，载《历史研究》1986年第1期。）。
黑城西夏文献出土后，俄国人捷足先登，率先着手研究，并迅速将重要的学术信息传递给中国学界。于是我国学者罗振玉于1913年，将俄国学者所赠之对西夏文字解读至为重要的文献《番汉合时掌中珠》西夏文、汉文对音词典残页照片在日本京都翻印。其子罗福成、罗福苌二人立即投入西夏文字的研究。1919年，罗福成《西夏译莲花经考释》、《西夏国书类编》，罗福苌《西夏国书略说》等著作相继刊布。1927年，罗振玉刊出《西夏官印集存》，据实物文字，以正西夏纪年。1935年，罗福成又将《同音》影写石印。西夏学在中国的发展，罗氏父子功不可没。
鲜为人知的临夏人郑隆（），亦曾著有《书武威县西夏感通塔碑后》、《西夏译华严经普坚行愿品考释》、《西夏译妙法莲花经考释补》等文章。国学大师王国维及陈寅恪等人亦对西夏文字有所研究（注：见贾敬颜：《西夏学研究的回顾与展望》，载《历史研究》1986年第1期。）。1932 年，北平图书馆隆重出版了馆刊西夏文专号纪念该馆1929年从宁夏购得的西夏文佛经百余册。刊物中收录国内外专家著译36篇。当时西夏研究在中国可谓盛况空前。
继罗氏兄弟之后，王静如教授在西夏语言文字研究方面成绩最为显著。年他连续出版了《西夏研究》三辑，除论述西夏国名、语言、文物等方面的文章外，主要是对西夏文佛经的译释，首次为学界提供了长篇汉译西夏文材料。同时，王氏还在《中国研究院历史语言研究所集刊》发表了有关论著（注：详见《王静如教授学术著作目录》，载《中国民族史研究》（2），中央民族学院出版社，1989年版。）。
由于第二次世界大战和日本侵华战争的影响，这一学科被迫中断了数十年。中华人民共和国成立以后，老一辈学者王静如、罗福颐等，主要精力放在培养后备人才方面，同时，在西夏历史方面开展了部分研究工作。不久即发生了反对科学文化的文化大革命。直至70年代末期政策松动之后，新老西夏学者才能有机会发表有关的研究成果。1974年到80年代初，王静如、史金波、白滨、李范文等对河北保定明代西夏文经幢和甘肃武威新发现西夏文字的考释、讨论，陈炳应对武威西夏碑的介绍和译释；李新魁对西夏文字构造方式的初步探讨；史金波、白滨对国内外西夏文字研究状况的介绍；史金波对西夏文字及辞书的论述；李范文对西夏文字的论述等，一步步把中国的西夏学推向高潮。80年代至今为西夏学的黄金时代，单就语言文字方面的论文就有百余篇，专著10余种。专著分三个方面：1.对西夏辞书的研究和整理，计有《文海研究》（1983）、《同音研究》（1986）、《番汉合时掌中珠》（1989）、《宋代西北方音〈番汉合时掌中珠〉对音研究》（1994）等；2.西夏文字类文物的研究，计有《西夏官印汇考》（1981）、《西夏陵墓出土残碑粹编》（1984）、《西夏文物研究》（1985）等；3.西夏世俗文献的译释和研究，计有《类林研究》（1993）、《西夏谚语》（1993）、《天盛改旧新定律令》（1994）、《圣立义海研究》（1995）、《贞观玉镜将研究》（1995）等。这些语言文字方面的专门著述，尤其辞书研究，对学界了解和运用西夏文字资料提供了工具书。论文可归纳为四个方面：1.对辞书的研究，如《西夏文辞书的特点和历史价值》（1983）；《西夏辞书〈同音〉研究提要》（1986）；2.语音方面，如《西夏语的浊塞音与浊塞擦音》（1981）、《西夏语音系导言》（1982）；3.语法方面，如《孙子兵法西夏译本所见动词词头的语法功能》（1987）、《西夏语的复合构词法》（1988）、《西夏语的音韵转换与构词法》（1993）；4.文字方面，如《略论西夏文字的构造》（1980）、《西夏文的意符与声符及其衍生过程》（1985）等。这些论文大都提出了西夏语言文字研究的前沿问题，并进行了深入的探讨。
二　西夏语言文字研究在俄国
俄国西夏语言文字研究在整个西夏学界占有很重要的地位，其成就位各国之先，这主要是得益于科兹洛夫从我国内蒙古额济纳旗的黑城掘走的大量西夏文献。
1909年，当科兹洛夫将黑城所得西夏文献运回彼得堡后，时任彼得堡大学副教授的伊凤阁就立即着手研究这些珍贵的西夏文献。他首先从中发现了前述赠给罗氏的西夏文汉文对音词典《番汉合时掌中珠》，打开西夏文献宝库的钥匙找到了！这一极为重要的资料经伊氏初步研究后写成《西夏语简介》（注：文载《帝俄科学院院报》第6种，第3卷，1909年。），介绍给学界。同时，他还研究了其他西夏文献，写就《西夏语考》（1909）、《观弥勒菩萨上升兜率天经》（1916）、《西夏文献》（1918）。这些学术信息的刊布，如同打开了一扇新学问的大门，西夏语言文字的研究，出现了质的飞跃。
本文关键词：
您可能感兴趣的文章
本站推荐的文章
本文标题：
本文链接网址：
1.凡人大经济论坛-经管之家转载的文章,均出自其它媒体或其他官网介绍,目的在于传递更多的信息,并不代表本站赞同其观点和其真实性负责；
2.转载的文章仅代表原创作者观点,与本站无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,本站对该文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性，不作出任何保证或承若；
3.如本站转载稿涉及版权等问题,请作者及时联系本站,我们会及时处理。病句：交通运输部发新闻发言人介绍海军护航是保护中国船员生命与中国船运公司资产的国家行为不会向受到被_百度知道
病句：交通运输部发新闻发言人介绍海军护航是保护中国船员生命与中国船运公司资产的国家行为不会向受到被
病句：交通运输部发新闻发言人介绍海军护航是保护中国船员生命与中国船运公司资产的国家行为不会向受到被护航的船只收取任何费用
提问者采纳
保护生命，不能保护资产！
提问者评价
太给力了，你的回答完美的解决了我的问题！
其他类似问题
按默认排序
其他1条回答
。。，海军护航是保护中国船员生命与交通运输部新闻发言人介绍。。。。。
病句的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁请阅读下面两则资料，分析回答问题：资料一：据里《新民晚报》消息，“国际保护”组织在厄瓜多尔的边境纳格里扎河盆地的热带雨林中经过数月的科学考察，发现了14个新物种，其中包括2种植物和12种动物，新品种动物中包括1种蝙蝠、1种蜥蜴、1种蝾螈、2种青蛙和7种昆虫．（1）蝾螈和青蛙都属于两栖动物；幼体和成体在形态结构和生活习性上差异很大，这种发育方式称为变态发育．（2）蝙蝠特有的生殖发育特点是胎生、哺乳．（3）右图是新种短翼圈足蟋蟀的形态图，它与蝗虫相同的特点有：①体表外都有外骨骼，以适应干燥的陆地生活．②生殖发育方式都经历卵（受精卵）、幼虫、成虫时期．资料二：据报道，我国已经开发出一种具有广泛推广价值的抗虫水稻新品种，科学家将一种常见豆类作物的基因移植到水稻基因组中使其具备抗虫特性．由于昆虫不能消化水稻体内形成的一种蛋白质而使消化系统受损后死亡，但人食用该品种大米后却不会受到任何伤害，据此回答：（4）培育该水稻新品种利用的生物技术是转基因技术．豆类作物的基因能够使水稻具有抗虫特性说明生物的性状受基因控制．（5）请分析人食用这种大米不会受到伤害的根本原因人的蛋白酶能将这种蛋白质消化分解．（6）简述推广种植该品种水稻的意义提高产量；节约成本、提高效益；利于环境保护．
解：两栖动物指的是：幼体生活在水中，用鳃呼吸；成体既能生活在陆地上，又能生活在水中，用肺呼吸，兼用皮肤辅助呼吸的动物．（1）蝾螈和青蛙都是幼体生活在水中，用鳃呼吸；成体既能生活在陆地上，又能生活在水中，用肺呼吸，兼用皮肤辅助呼吸．且发育过程为：受精卵→蝌蚪→幼蛙→成蛙，幼体和成体在形态结构和生活习性上差异很大，故发育方式为变态发育．（2）蝙蝠是一种能够飞行的哺乳动物，其生殖发育特点是胎生、哺乳．（3）蟋蟀的发育过程是：受精卵→幼虫→成虫，且幼虫和成虫在形态结构上非常的相似，故属于不完全变态发育．由于体外有外骨骼，能够保护和支持内部结构，还能有效地防止体内水分的散失，从而适应比较干旱的环境．（4）转基因技术指的是按照事先设计好的蓝图，把一种生物的基因分离出来，在体外巧妙地进行拼接组合，然后转入另一种生物的体内，从而改变其某些遗传性状，最终获得我们所需要的新品种．例如，转基因水稻是用转基因技术把水稻中本来没有的基因转入到水稻中，使水稻具有新的性状，如抗虫、抗除草剂、抗病害．由于DNA含有指导生物体生命活动的遗传信息，每个DNA分子包含着成百上千个基因，基因控制着生物性状的表达．所以，豆类作物的基因能够使水稻具有抗虫特性说明生物的性状受基因控制的．（5）由于转基因水稻技术非常粗糙，转入的基因影响水稻原有基因的表达，可能引起很多难以预期的后果．可以说，转基因技术把外来的抗除草剂、抗虫特性引入水稻的同时，也把对健康和环境的近忧远患转移到水稻体内．但由于人体的胃内含有胃腺分泌的胃蛋白酶，能够将这种蛋白质消化分解，不会对人体造成危害．（6）转基因技术具有以下优点：利用转基因技术，可以定向的改良作物和家禽品种；利用转基因技术，可以提高作物的抗病虫害能力；利用转基因技术，可以用于改变作物的营养成分；利用转基因技术，可以生产某些药物．例如，推广转基因水稻可以提高产量；节约成本、提高效益；利于环境保护故答案为：（1）两栖；变态发育（2）胎生、哺乳（3）①外骨骼；②卵（受精卵）、幼虫、成虫（4）转基因技术；基因（5）人的蛋白酶能将这种蛋白质消化分解（6）提高产量；节约成本、提高效益；利于环境保护本题考查的是两栖动物的发育过程以及转基因技术，必须首先明确的是两栖动物的发育过程以及转基因技术的含义．外交部发言人：日本公民在华权利依法受到保护
　　时间： 　　
中国网9月14日讯 据外交部网站消息，外交部发言人洪磊今日在例行记者会上表示，日本公民在华权利依法受到保护，我们也要求中国人民依法、理智表达相关诉求。
有记者问，上海发生在华人员受袭事件，中方对此有何评论？
洪磊说，中国人民强烈不满并坚决反对日本政府侵犯中国主权的行动和日右翼势力的挑衅，但这不是针对日本人民的，日本公民在华权利依法受到保护，我们也要求中国人民依法、理智表达相关诉求。
文章来源: 中国网
版权与免责声明
版权与免责声明外交部发言人：南北苏丹的中国石油企业合法权益应受到保护
　　新华网北京４月２３日电（记者曹欣阳、张媛）外交部发言人刘为民２３日在例行记者会上表示，中国石油企业及其合作伙伴在南北苏丹的合法权益应受到切实保护。
　　有记者问，目前苏丹总统巴希尔表示，不会再就石油问题同南苏丹举行谈判，也不会允许南苏丹通过苏丹领土运输石油。中国石油企业是否会因此受到影响。
　　刘为民说，石油是南北苏丹共同的经济命脉，中方希望双方保持理性，坚持通过谈判妥善解决石油利益分配问题，这符合双方的根本利益。中方愿同国际社会一道为此作出积极努力。
　　“中国石油企业及其合作伙伴在南北苏丹都有重大项目，他们的合法权益应受到切实保护。”他说。
】【】【】